It contained Bessler's 300 year old German text and the translation into English.
This was for the most part simply a copy of what had been posted on the forum.
But this caused a problem with the US government snoopers that scan all email.
The email was delayed for almost three hours while the snoopers tried to decipher the text.
It took 2 hours, 53 minutes, and 36 seconds to be delivered.
The email was sent from the forum server address inside the USA to my email address inside the USA.
Partial data from the Header of 1st email sent to me from the Bessler forum:
(qmail 5555 invoked from network); 26 Jun 2013 19:21:46 -0000
for <xxxxxxxxx@xxxxxxx.net>; 26 Jun 2013 19:21:46 -0000
for <xxxxxxxxx@xxxxxxx.net>; Wed, 26 Jun 2013 15:21:46 -0400 (EDT)
for xxxxxxxxx@xxxxxxx.net; Wed, 26 Jun 2013 11:28:10 -0500
Partial data from the Header of 2nd email sent to me from the Bessler forum:
(qmail 12755 invoked from network); 26 Jun 2013 17:09:16 -0000
for <xxxxxxxxx@xxxxxxx.net>; 26 Jun 2013 17:09:16 -0000
for <xxxxxxxxx@xxxxxxx.net>; Wed, 26 Jun 2013 13:09:15 -0400 (EDT)
for xxxxxxxxx@xxxxxxx.net; Wed, 26 Jun 2013 12:09:15 -0500
Note that the 2nd email arrived first, in about 1 second, while the 1st email took almost three hours and arrived hours after the 2nd email.
That 300 year old German text is hard enough to translate. Maybe I should simply ask the government snoops to do the translating?
