Hello you all, guys!
This is directed to some of you that have translations familiarities.
There is a dictionary named Muret - Sanders for german x english and vice-versa, gothic and current latin characteres.
The new edition costs some USD 955.00.
I have the hardcover XVII edition, from 1910. Yes! 1910!
They are complete, useable and interesting.
It's a library collection edition, but also very interesting for studies, since it was done in Germany, right before the 2 WW which they strongly colaborated with!
-Does this have a value - worthy?
-How to check it?
-May someone help me?
Notes: the covers will need some restauring. ( possible photos! )
In case of any business and effective help, this will be my chance to send some donation to the BW Forum!
Thanks a lot!
Best regards!
Muliro SP Dec/31th08
DEUTSCH x ENGLISCH
Moderator: scott
-
hansvonlieven
- Enthusiast
- Posts: 126
- Joined: Thu May 22, 2008 10:29 pm
- Location: Sydney, Australia
- Contact:
re: DEUTSCH x ENGLISCH
G'day Murilo,
I don't know if your copy is worth something or not. You would have to ask someone in the antique book business.
The interesting bit is that the original 1909 edition is available on DVD for around $50.00
see: http://www.theabsolute.net/dictionaries/
Hans von Lieven
I don't know if your copy is worth something or not. You would have to ask someone in the antique book business.
The interesting bit is that the original 1909 edition is available on DVD for around $50.00
see: http://www.theabsolute.net/dictionaries/
Hans von Lieven
When all is said and done, more is said than done . Groucho Marx
re: DEUTSCH x ENGLISCH
G'day, Hans!
Thanks very much for your kind help.
I was really lost on the matter and later will make a search at the link.
I'll be looking for the opportunity of retribuition this to you.
BTW... :)
Thanks again!
Chuss!!!
Murilo SP 17/jan
Thanks very much for your kind help.
I was really lost on the matter and later will make a search at the link.
I'll be looking for the opportunity of retribuition this to you.
BTW... :)
Thanks again!
Chuss!!!
Murilo SP 17/jan
Murilo - I'm not sure I understand what you are asking. Are you trying to find out what your book is worth and want to sell it? If so there is a good website for the buying and selling of antique books that you might find useful called AbeBooks... http://www.abebooks.com
Hans - great link many thanks. I've ordered myself a copy. It is a great book and so a searchable version on the computer will be very handy!
All the best
Stewart
Hans - great link many thanks. I've ordered myself a copy. It is a great book and so a searchable version on the computer will be very handy!
All the best
Stewart
re: DEUTSCH x ENGLISCH
Stewart,
thanks a lot!
IF they have some important value, I'll try to sell them.
If not, I'll keep.
For normal use I have a nice and modern Langenscheidts, deutsche x portugiesisch.
Cheers!
Murilo
thanks a lot!
IF they have some important value, I'll try to sell them.
If not, I'll keep.
For normal use I have a nice and modern Langenscheidts, deutsche x portugiesisch.
Cheers!
Murilo