Posted by Georg Künstler (217.2.165.247) on June 12, 2003 at 00:54:12:
In Reply to: Re: George posted by Scott Ellis on June 11, 2003 at 22:21:08:
: Hi David,
: First I want to say thank you for your recent posts. I appreciate how you have contributed to the discussion lately with grace and decorum. Thank you.
: When you first addressed Georg, I was glad you had done so. I empathized with your feelings about Georg's claims. You are right to challenge Georg not to blur the line between theory and fact in his posts.
: But no, it is not a "joke" that someone might feel that they can express themselves best in their native tongue. I think we owe Georg the benefit of the doubt to at least take his response seriously, and respectfully, even though it was not in English.
: Here is my best attempt at a translation:
:
: I studied some of the MT models, for example M13. There are always upward swings in the systems. The systems work with the so-called amplified resonance effect. I have a model which is able to work with Fiehkraft(?). As soon as the patent is authorized, I will make it available the Bessler group.: In order to make the physics simpler I am working on a model driven by gravity power alone (and that model is almost completed). Basic knowledge for Physics. The mathematical solution is described in the physics book for engineers on pages 289-290. And that is a fact.
: I say nothing more, lest I reveal the solution which is also consistent for others.
: Friendly greetings,
: Georg Kuenstler
:
: (Not sure at about that last sentence at all!)
: Best,
: Scott
:
: : HAHAHA, aregatto, avidazeen. No seriously George, is that a joke?
: : : Hi David,
: : : so that my english is to bad I write it in German, and then you
: : : have the problem to translate it. Ich habe einige der MT-Modelle
: : : studiert, wie zum Beispiel die M13. Es findet immer ein aufschaukeln
: : : in den Systemen statt. Die Systeme arbeiten mit der sogenannten
: : : Resonanzüberhöhung. Ich habe ein arbeitsfähiges Modell das
: : : mit Fiehkraft arbeitet. Sowie das Patent genehmigt ist, werde ich
: : : es der Besslergruppe zur Verfügung stellen.
: : : Um es den Physikern einfacher zu machen arbeite ich an einem
: : : Modell das nur mit Gravitationskraft auskommt(and that model is almost completed). Basic knowlage for Physics.
: : : Die mathematische Lösung ist in dem Buch Physik für Ingenieure auf der Seite
: : : 289/290 beschrieben. Und das ist Fakt.
: : : Ich erzähle nicht nur, sondern baue die Lösung auch konsequent für andere aus.
: : : Freundliche Grüße
: : :
: : : Georg Künstler
Thanks Scott for the assistance to translate it in english,
some technical words are hard to translate.
Fliehkraft means centrifugal force.
I don't mix believings and facts in my post.
Best regards
Georg Künstler